The finding is confounding researchers searching for an explanation. "We don't know what's going on, but it's just a very exciting finding," said lead author Alec Lessing of Stanford University. "This means there's something missing from our understanding of how black hole jets interact with their surroundings."

A nova erupts in a double-star system where an aging, swelled-up, normal star spills hydrogen onto a burned-out white dwarf companion star. When the dwarf has tanked up a mile-deep surface layer of hydrogen that layer explodes like a giant nuclear bomb. The white dwarf isn't destroyed by the nova eruption, which ejects its surface layer and then goes back to siphoning fuel from its companion, and the nova-outburst cycle starts over again.